こんにちは。 今回はMad Clownが本人のSNSを通して、所属事務所であるSTARSHIP Xとの再契約を結ばなかった事について言及していたので、そちらの和訳をメモしておきます。 View this post on Instagram 안녕하세요. 매드클라운입니다. 스타쉽과 함께하기로 …

こんにちは。 今回は、第二話・第三話に渡って放送されたファイトマネー争奪戦 & 敗者復活戦の結果をメモしておきます。 ラッパー評価バトル終了後の獲得ファイトマネーランキングはこちら↓ iffyiffy.hatenablog.com 【FM争奪戦勝ち残り】 ：20人 1位：Nafla…

引き続きShow Me The Money777第三話のまとめをしていきます～ 4. チーム対抗戦 １ラウンド 4-1. ODEE vs Superbee 4-2. Nafla vs OLNL 4-3. イ・スリン vs Los 4-4. Slick O'domar vs Qwala 4-5. New Champ vs Kid Milli 4-6. Coogie vs イ・ドンミン 4-7. …

こんにちは。 前回に引き続き、Show Me The Money777 第三話をまとめていきたいと思います！ 3. 今シーズンより始まった、チーム対抗戦 3-1. ルール説明 & チーム決め 3-2. 両チームのバトル準備 前回の記事はこちら↓ iffyiffy.hatenablog.com 3. 今シーズン…

こんにちは！ Show Me The Money777第三話を知っておけば인싸각이자노～ ということで今回はSMTM777第三話を振り返ります！！ 1. ファイトマネー争奪戦の続き 1-1. POY Muzeum vs NO:EL vs Loopy 1-2. Dayday vs Chaboom vs Superbee 1-3. Nafla vs EK vs Bu…

こんにちは。 本日は今シーズンより新しくなった3次予選の内容をまとめます。 今までの1対1バトルから変更され、今回よりファイトマネー争奪戦となり最大三人のトリプルバトルとなりました。 1. 司会のおっちゃん（キム・ジンピョ）が抽選を行いラッパー1人…

こんにちは。 .....검은띠 얍 얍얍 書き留めておきたいことは沢山ありますが、とりあえずラッパー評価バトルの結果を残しておきます。 チェケラッ☆ 【800万ウォン以上】 ：5人 1位：Nafla 나플라 ナフラ - 18,300,000₩ 2位：Superbee 수퍼비 スーパービー - …

こんにちは。 ついにShow Me The Money777の初回が放送されました。 高等ラッパー出身のメンバーが次々と酷評を受け、 04ラインの中学2年生二人が大人を超える実力を見せつけ、 優勝候補のうちの一人Naflaが1,800万ウォンを超えるファイトマネーを獲得し... …

こんにちは 今回は韓国の若者言葉？ネット用語？を一つご紹介します♪ 私は好きな歌手が新曲を出した時、他の人や韓国の人はどんな反応をしているのかな～と、ある意味エゴサをするのですが、 本日ご紹介する韓国語はそんな時によく見かける単語です。 띵곡 (…

こんにちは！ 待望の쇼미더머니(Show Me The Money)777放送日まで残り数日ですね！！ 韓国ではすでに『Show Me The Money 777 Special Number』が2話放送されました。 今までのSMTMを整理＆今年のSMTMを予習できる内容になっています。 そこで今回は『Show M…

こんにちは。 今回は、前回のガウンちゃんのメッセージに引き続き、 プデュに出演したスターシップの練習生3人のメッセージをご紹介します。 1. チャン・ウォニョンちゃん (1位) まず初めに1位を獲得したチャン・ウォニョンちゃんのメッセージ。 ちなみに鈴…

こんにちは。 Produce48最終回12話、予想外の結果でした。 まさかのガウンちゃんがデビュー組入りならず。。 初めの頃は常に上位に入っており、確実にデビューだろうなと思っていたのですが、最後の最後にランクが下がってしまいました。 そこで今回はガウン…

こんにちは。 今回はマスターというか찍사(チクサ)のアカウントまとめをしておこうと思います。 韓国のアイドルに興味ない方がこのページを訪れてくれる可能性のことも考えて まずはマスターおよび찍사(チクサ)について説明しておきます。 マスターと찍사(チ…

こんにちは。 段々と『Show Me The Money(以下SMTM) 777』の放送日が近付いてきました。 昨年『SMTM 6』ではプロデューサー陣に伝説的なラッパーTiger JKが参加するなど、 「今シーズンで終わりを迎えるのではないか」との噂も流れていました。 今年はタイト…

先日24日に日韓同時放送された『Produce48』11話にて、 NMB48所属の村瀬紗英ちゃんが惜しくも脱落してしまいました。。 紗英ちゃんのプデュでの放送分量は多くなく、 むしろほとんど映ってないのではと思う程の少ない分量でした。 しかし分量に対してグルー…